var langqport = new Object();langqport["username"] = "Gebruikersnaam";langqport["password"] = "Wachtwoord";langqport["login"] = "Aanmelden";langqport["cancel"] = "Annuleren";langqport["logout"] = "Afmelden";langqport["errorcontentload"] = "Fout bij het laden van de gegevens";langqport["loading"] = "Wordt geladen...";langqport["loadingpic"] = "<img src='images/load.gif'/>";langqport["color"] = "Kleur";langqport["settings"] = "Instellingen";langqport["promptpage"] = "Voer hieronder een naam van het tabblad in.";langqport["errornotsaved"] = "Het opslaan is niet gelukt.";langqport["seek"] = "Zoeken";langqport["popupblocked"] = "Het popupscherm is geblokkeerd omdat er op jouw computer een popup-blocker actief is. Om gebruik te maken van deze functionaliteit dien je deze popup-blocker uit te schakelen. Voor verder uitleg zie de help van Whitelabel XYZ.";langqport["addfailed"] = "Het toevoegen van de {0} is mislukt, probeer het nogmaals en neem anders contact op met Whitelabel XYZ.";langqport["module"] = "Module";langqport["updatefailed"] = "Het wijzigen van de {0} is mislukt, probeer het nogmaals en neem anders contact op met Whitelabel XYZ.";langqport["choosemodule"] = "Kies een module om toe te voegen aan je pagina";langqport["nomodules"] = "Er zijn geen modules in het systeem aanwezig.";langqport["addmodule"] = "Module toevoegen";langqport["selectpage"] = "Selecteer een tabblad";langqport["addpage"] = "Tabblad toevoegen";langqport["defaultquote"] = "Klik hier om een quote toe te voegen";langqport["togglefailed"] = "In/uitklappen is mislukt, probeer het nogmaals en neem anders contact op met Whitelabel XYZ.";langqport["activationfailed"] = "Het activeren van de module is mislukt, probeer het nogmaals en neem anders contact op met Whitelabel XYZ.";langqport["loadingfailed"] = "Er is iets mis gegaan bij het laden van jouw pagina, probeer het nogmaals.";langqport["wsproblem"] = "Er is een probleem opgetreden bij de communicatie met de server. Sluit je browser en open opnieuw jouw Whitelabel XYZ pagina.";langqport["pagenotitle"] = "U heeft geen paginanaam ingevoerd, daarom is de pagina niet toegevoegd.";langqport["deleteconfirmation"] = "Weet je zeker dat je deze {0} wilt verwijderen?";langqport["logintitle"] = "Aanmelden";langqport["unauth"] = "Je bent niet geauthoriseerd om deze actie uit te voeren.";langqport["elsewhere"] = "Je bent ergens anders ingelogged met dezelfde gebruikersnaam.";langqport["toomanyusers"] = "Er zijn teveel gebruikers ingelogged.";langqport["invalidusercredentials"] = "Je hebt een ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord ingevoerd.";langqport["helptitle"] = "Hulp";langqport["help"] = "Hulp";langqport["nohelp"] = "Er is geen helpbestand gevonden.";langqport["chooselanguage"] = "Taal";langqport["nocols"] = "Aantal kolommen";langqport["quote"] = "Toon een eigen quote?";langqport["erasesuggest"] = "Geschiedenis wissen";langqport["erase"] = "Verwijderen";langqport["suggest"] = "Suggesties en laatst geselecteerde opties";langqport["editprofile"] = "Gegevens wijzigen";langqport["editprofilewindow"] = "Profiel wijzigen";langqport["profile"] = "Profiel";langqport["resetautocompletefailed"] = "Het verwijderen van de suggesties is mislukt.";langqport["actionsuccess"] = "Succesvol opgeslagen.";langqport["errorloadlanguages"] = "Het ophalen van de talen is fout gegaan. Sluit je browser en open opnieuw jouw Whitelabel XYZ pagina.";langqport["maxlengthreached"] = "Maximum aantal tekens bereikt.";langqport["edit"] = "Bewerken";langqport["delete"] = "Verwijderen";langqport["expand"] = "Uitklappen";langqport["collapse"] = "Inklappen";langqport["arabian"] = "Arabisch";langqport["chinese_t"] = "Chinees (T)";langqport["chinese_s"] = "Chinees (S)";langqport["english"] = "Engels";langqport["french"] = "Frans";langqport["german"] = "Duits";langqport["greek"] = "Grieks";langqport["hebrew"] = "Hebreeuws";langqport["italian"] = "Italiaans";langqport["japanese"] = "Japans";langqport["korean"] = "Koreaans";langqport["dutch"] = "Nederlands";langqport["portugese"] = "Portugees";langqport["russian"] = "Russisch";langqport["spanish"] = "Spaans";langqport["turkish"] = "Turks";langqport["swedish"] = "Zweeds";langqport["street"] = "Straat";langqport["zip"] = "Postcode";langqport["huisnr_2"] = "Nr";langqport["city"] = "Plaats";langqport["country"] = "Land";langqport["date"] = "Datum";langqport["time"] = "Tijd";langqport["newlesscolumns"] = "Je hebt door de wijziging minder kolommen dan voorheen.\nDaarom zijn alle modules die in een kolom zaten die nu weg is verplaatst naar de huidige laatste kolom.";langqport["save"] = "Opslaan";langqport["email"] = "E-mail";langqport["changepass"] = "Nieuw wachtwoord";langqport["changepassagain"] = "Nieuw wachtwoord nogmaals";langqport["ispublic"] = "Openbaar?";langqport["yes"] = "Ja";langqport["no"] = "Nee";langqport["birthyear"] = "Geboortejaar";langqport["sexe"] = "Geslacht";langqport["male"] = "Man";langqport["female"] = "Vrouw";langqport["monday"] = "Maandag";langqport["tuesday"] = "Dinsdag";langqport["wednesday"] = "Woensdag";langqport["thursday"] = "Donderdag";langqport["friday"] = "Vrijdag";langqport["saturday"] = "Zaterdag";langqport["sunday"] = "Zondag";langqport["januari"] = "Januari";langqport["februari"] = "Februari";langqport["march"] = "Maart";langqport["april"] = "April";langqport["may"] = "Mei";langqport["june"] = "Juni";langqport["july"] = "Juli";langqport["august"] = "Augustus";langqport["september"] = "September";langqport["october"] = "Oktober";langqport["november"] = "November";langqport["december"] = "December";langqport["wantnewpass"] = "Klik hier om je wachtwoord te wijzigen.";langqport["oldpass"] = "Huidige wachtwoord";langqport["startpage"] = "Startpagina";langqport["btnstartpage"] = "Whitelabel XYZ als startpagina";langqport["newpassnotsame"] = "De nieuw ingevoerde wachtwoorden zijn niet hetzelfde.";langqport["invalidoldpass"] = "Je hebt een ongeldig huidig wachtwoord ingevoerd.";langqport["invalidnewpassword"] = "Je hebt een ongeldig nieuw wachtwoord ingevoerd.";langqport["newmailaddress"] = "Zojuist heeft je je e-mail adres gewijzigd. Uit veiligheidsoverwegingen word je daarom uitgelogged en wordt ook je wachtwoord vervangen. Dit wachtwoord komt binnen enkele minuten binnen op het door jou opgegeven e-mail adres ({0}). Hiermee kan je vervolgens opnieuw inloggen.";langqport["sethomepageerror"] = "Je hebt aangegeven dat je Whitelabel XYZ wilt instellen als jouw startpagina. Helaas is dit niet geautomatiseerd mogelijk met jouw browser. Stel het adres ({0}) daarom zelf in als startpagina in de instellingen van je browser.";langqport["titlechangenotsaved"] = "De wijziging in de titel is niet gelukt. Probeer het nogmaals en neem anders contact op met Whitelabel XYZ.";langqport["gotoqport"] = "Ga naar de Whitelabel XYZ website";langqport["errorpagenotitle"] = "Een tabblad mag geen lege titel hebben.";langqport["opentab"] = "Open het tabblad";langqport["selecthelp"] = "Tik hieronder een trefwoord in als je specifiek iets wilt weten.";langqport["all"] = "Alles";langqport["nosearchresult"] = "Er zijn geen zoekresultaten.";langqport["closewindow"] = "Sluit scherm";langqport["copyright"] = "2008 Qport B.V., alle rechten voorbehouden";langqport["privacy"] = "Privacy statement";langqport["av"] = "Algemene voorwaarden";langqport["aboutqport"] = "Over Whitelabel XYZ";langqport["support"] = "Support / Contact";langqport["nousemodsloggedin"] = "Je hebt geen modules in dit tabblad. Klik op 'Module toevoegen' om modules toe te voegen aan jouw Whitelabel XYZ pagina.";langqport["nousemodsloggedout"] = "Je hebt geen modules in dit tabblad.";langqport["add"] = "Toevoegen";langqport["toomanytabs"] = "Je hebt het maximum aantal tabbladen bereikt.";langqport["resetautocompletesuccess"] = "Het verwijderen van de suggesties is gelukt.";langqport["autologin"] = "Automatisch inloggen";langqport["movetotab"] = "Verplaats deze module naar het tabblad '{0}'.";langqport["errormovetab"] = "Het verplaatsen is mislukt, probeer het nogmaals of neem anders contact op met Whitelabel XYZ.";langqport["successmovetab"] = "De module is verplaatst naar het tabblad '{0}'.";langqport["movemod"] = "Klik, hou uw muis knop ingedrukt, en sleep de module naar de plek waar u 'm wilt hebben.";langqport["loadingmodule"] = "De module '{0}' wordt geladen.";langqport["tab"] = "Tab";langqport["deletefailed"] = "Het verwijderen is mislukt.";langqport["nodeletepagelimit"] = "Dit tabblad mag niet verwijderd worden omdat het de laatste is.";langqport["ok"] = "OK";langqport["or"] = "Of";langqport["selectcountry"] = "Selecteer een land";langqport["unit"] = "Eenheid";langqport["max"] = "Max.";langqport["min"] = "Min.";langqport["poweredby"] = "Powered by";langqport["today"] = "Vandaag";langqport["tech"] = "Er is iets technisch fout gegaan, open Whitelabel XYZ opnieuw en probeer het nogmaals.";langqport["tellafriend"] = "Tip je vrienden";langqport["tellafriendtt"] = "Deel je enthousiasme over Whitelabel XYZ, en stuur je vrienden een e-mail door hier te klikken.";langqport["tellafriendtitle"] = "Vertel over Whitelabel XYZ";langqport["send"] = "Versturen";langqport["emptyerror"] = "Je hebt een verplicht veld leeg gelaten.";langqport["new"] = "Nieuw";langqport["error"] = "Fout";langqport["modnotset"] = "Deze module is nog niet ingesteld. Klik op 'Wijzigen' om dit te doen.";langqport["addmoddesc"] = "Klik hier om een module aan je pagina toe te voegen.";langqport["settdesc"] = "Klik hier om enkele instellingen van je Whitelabel XYZ pagina te wijzigen.";langqport["hlpdesc"] = "Klik hier om vragen over je Whitelabel XYZ pagina beantwoord te krijgen.";langqport["logindesc"] = "Klik hier om in te loggen in jouw Whitelabel XYZ pagina.";langqport["logoutdesc"] = "Klik hier om uit te loggen en jouw Whitelabel XYZ pagina te verlaten.";langqport["payoff"] = "Jouw internet. E&eacute;n pagina.";langqport["forgotpw"] = "Wachtwoord vergeten?";langqport["promptforgotpw"] = "Vul je gebruikersnaam OF e-mail adres in:";langqport["newpasserror"] = "Er is iets fout gegaan bij het aanvragen van je nieuwe wachtwoord, probeer het nogmaals of neem anders contact op met {prodhelpdesk}.";langqport["newpassusernameerr"] = "De opgegeven gebruikersnaam komt niet voor in het systeem.";langqport["newpasssuccess"] = "Het nieuwe wachtwoord is naar jouw e-mail adres gestuurd.";langqport["savech"] = "Wijziging opslaan";langqport["invalidusername"] = "Je hebt een ongeldige gebruikersnaam ingevoerd! (let op, geldig zijn alleen: letters, cijfers en '-'; dus voer NIET je e-mail adres in.)";langqport["sessionexpired"] = "Je hebt te lang geen actie ondernomen en je sessie is verlopen. Graag opnieuw inloggen.";langqport["byqport"] = "&egrave;cht persoonlijk! Powered by Qport B.V.";langqport["byqporttt"] = "Dit product maakt gebruik van de &egrave;cht persoonlijke portal technologie van Qport B.V.";langqport["byqporturl"] = "http://www.qport.eu";langqport["true"] = "Ja";langqport["false"] = "Nee";langqport["invalidemail"] = "Je hebt een ongeldig e-mail adres ingevoerd.";langqport["selectoption"] = "Selecteer een optie";langqport["techsimple"] = "Er is iets technisch fout gegaan.";langqport["loginsupport"] = "Login problemen?";langqport["nosupport"] = "Jouw browser wordt niet ondersteund door Whitelabel XYZ. Open Whitelabel XYZ in een andere browser (Firefox, Camino or Internet Explorer 6.0 up on Linux, Apple or Windows).";langqport["searchmod"] = "Zoek een module";langqport["alreadyexists"] = "Een {0} met die waarde bestaat al.";langqport["previous"] = "Vorige";langqport["next"] = "Volgende";langqport["finish"] = "Voltooien";langqport["deletesuccess"] = "Het item is verwijderd.";langqport["loginnotifier"] = "<b>Ben jij {0}?</b> Klik dan op 'Aanmelden' om meer van jouw eigen Whitelabel XYZ pagina te zien!";langqport["modisinpage"] = "{0} is al aanwezig in dit tabblad.";langqport["sendtoarchive"] = "Naar archief";langqport["back"] = "Terug";langqport["alert"] = "Whitelabel XYZ melding";langqport["close"] = "Sluiten";langqport["open"] = "Openen";langqport["updatingmessage"] = "Op dit moment worden er werkzaamheden uitgevoerd op de Whitelabel XYZ servers.\n\nJe kunt helaas even geen gebruik maken van jouw pagina. We doen ons uiterste best om de looptijd hiervan tot een absoluut minimum te beperken.\n\nOnze excuses voor het ongemak.";langqport["forward"] = "Vooruit";langqport["backward"] = "Achteruit";langqport["addrss"] = "Nieuws toevoegen";langqport["addrssdesc"] = "Klik hier om nieuws (rss feeds) toe te voegen aan je pagina.";langqport["dropareadescription"] = "Laat je linker muisknop los om de module op deze plaats in te voegen in jouw pagina.";langqport["loadingqport"] = "<img src='images/loadqport.gif' style='margin-bottom:50px; display:block; margin-left:auto; margin-right:auto;' /><b>Jouw Whitelabel XYZ pagina wordt geladen...</b><br/><br/>Een moment geduld alsjeblieft.";langqport["managetabbtn"] = "Klik hier om dit tabblad te wijzigen of verwijderen.";langqport["reset"] = "Reset";langqport["nosave"] = "Opslaan mislukt.";langqport["name"] = "Naam";langqport["noitems"] = "Geen items aanwezig.";langqport["search"] = "Zoeken";langqport["keyword"] = "Typ een zoekwoord";langqport["unknown"] = "Onbekend";langqport["home"] = "Home";langqport["trialpagesubscribe"] = "<b>Als je dit een handige pagina vindt...</b><br/>Meld je dan gauw gratis aan om er altijd en overal gebruik van te maken!";langqport["trialexpiration"] = "<b>Je Whitelabel XYZ is nog {0} dagen geldig...</b> Dus wees er snel bij om je aan te melden.";langqport["moreinfo"] = "<b>Whitelabel XYZ...</b><br/><u>Lees hier</u> meer over ons.";langqport["alreadymember"] = "<b>Inloggen...</b><br/><u>Klik hier</u> als je al lid bent.";langqport["noresults"] = "Er zijn geen resultaten.";langqport["deeplinkmodulenotpresent"] = "De module voor de opgegeven deeplink kan niet geladen worden.";langqport["namecolon"] = "Naam:";
